هارلی کویین کیست؟ با بیوگرافی و 15 فکت از او آشنا شوید
در دنیای ابرقهرمانان و ابرشروران، شخصیتهای پیچیده و جذاب کم نیستند، اما هارلی کویین (با نام کامل «هارلین فرانسیس کوینزل» و انگلیسی "Harleen Frances Quinzel") بیشک یکی از منحصربهفردترین و محبوبترین آنهاست. این روانشناس سابق که به دست جوکر، دشمن دیرینهی بتمن، دیوانه شده، سفری پرفراز و نشیب را پشت سر گذاشته و از یک دستیار ساده به یکی از نمادینترین شخصیتهای دنیای کمیک تبدیل شده است. از داستان عاشقانه او با جوکر گرفته تا لباسها و گذشتهاش، هارلی کویین یک اسطوره است. با بازگشت او در فیلم «جوکر: جنون دو نفره» (Joker: Folie à Deux) به کارگردانی تاد فیلیپس و نقش آفرینی لیدی گاگا، ما نیز پرده از راز یک شخصیت اسطورهای در کمیک بوک دنیای DC برمیداریم.
در این مقاله، به کاوش در دنیای هارلی کویین، از ریشههای او در دنیای کمیک گرفته تا حضورش در فیلمها، بازیهای ویدیویی و انیمیشنها میپردازیم. ما به بررسی تناقضات شخصیتی او، انگیزههایش، روابطش با دیگر شخصیتها و تأثیری که بر دنیای ابرقهرمانان گذاشته است، خواهیم پرداخت.
هارلی کویین، با دیوانگی، شوخطبعی و جسارتی که دارد، به ما یادآوری میکند که حتی در تاریکترین گوشههای روان انسان، نیکی و امید وجود دارد. او نمادی از رستگاری، قدرت عشق و اهمیت خندیدن حتی در سختترین شرایط است. پس با نجوافکت همراه شوید تا به دنیای دیوانهوار و جذاب هارلی کویین سفر کرده و راز محبوبیت این شخصیت منحصربهفرد را کشف کنیم.
ظهور او بر صحنه؛ بیوگرافی Harley Quinn
هارلی کوئین کیست؟ برخلاف روال معمول، هارلی کوئین ابتدا در دنیای کمیکهای دیسی و روی صفحات کتاب مصور ظاهر نشد. در حقیقت، اولین حضور او در یک انیمیشن تلویزیونی اتفاق افتاد. در سال ۱۹۹۲، در قسمتی از مجموعه Batman: The Animated Series، در قسمت 7 از فصل یک که «بتمن: لطف جوکر» (Batman: Joker’s Favor) نام دارد، شاهد معرفی هارلی به عنوان دستیار و یکی از معشوقههای جنایتکار موسبز هستیم.
قرار بود این حضور تنها برای یک قسمت باشد، اما با استقبال گستردهای روبرو شد. به همین دلیل، پل دینی (Paul Dini) و بروس تیم (Bruce Timm) به عنوان خالقین هارلی کویین تصمیم گرفتند این شخصیت را به طور رسمی وارد دنیای کمیکبوک کنند. بدین ترتیب در سال ۱۹۹۳، هارلی کوئین در شماره ۱۲ مجموعه «ماجراهای بتمن» برای اولین بار روی کاغذ ظاهر شد. تب هارلی فروکش نکرد و نویسندگان با خلق گذشتهای برای او و تبدیل کردنش به شخصیتی ثابت در دنیای خود، به کارشان ادامه دادند.
خلق ایده
ایدهی خلق شخصیت هارلی کوئین از یک منبع جالب نشأت گرفت: بازیگر زن سریال آبکی «روزهای زندگی ما» (Days of Our Lives)، آرلین سورکین. در یک صحنه از این سریال که شخصیت آرلین خواب میبیند، او لباسی به سبک هارلکین به تن دارد. آرلین سورکین با لباس دلقک دربار که پر از پولک است، همان جنون و شیطنتهایی را به تصویر میکشد که بعداً الهامبخش شخصیتپردازی دینی و تیم میشود. از آن لحظه به بعد، این دو نویسنده شخصیتی خلق کردند که هم از نظر ظاهری و هم از نظر صدا کاملاً شبیه به این بازیگر باشد. حتی تا سال ۲۰۱۱، آرلین سورکین صداپیشهی این شخصیت ضدقهرمان در تعدادی از آثار بود.
زندگی عاشقانه
عشق وسواسگونهی هارلی کوئین به جوکر مانع از آن نشد که او در لحظات عصبانیت از جنونهای جوکر، به دنبال روابط دیگری بگردد. او به طور قابل توجهی عاشق ددشات (DeadShot)، آدمکش جوخه انتحاری شد و با او همکاری کرد. ماجراجویی دیگری او را به آغوش نایتوینگ، ملقب به ریچارد گریسون، رابین اول – متحد بتمن – کشاند که شیفتهی جذابیت او شد. نایتوینگ رابطهای کوتاه اما پرآشوب با هارلی در کارتون «بتمن و هارلی کوئین» داشت. همچنین در برخی کمیکها، او رابطهای عاطفی با پویزن آیوی، دشمن قسم خوردهی بتمن، دارد.
قدرتهای او
در دنیای تاریک بتمن، قهرمانان و شروران، نهایتا انسانهایی با تواناییهای ذهنی و فیزیکی برتر هستند. آنها قهرمانانی مانند واندر وومن یا کاپیتان مارول با قدرتهای فراطبیعی نیستند! قدرت هارلی کوئین، مغز اوست. با وجود جنونی که پس از افتادن در وان اسید توسط جوکر به آن دچار شد، این شخصیت ضدقهرمان از دانش روانپزشکیاش برای نفوذ به ذهن قربانیان، فریب و آزار آنها برای تفریح خودش استفاده میکند.
او به عنوان ملکهی هرج و مرج، در کمیکها خشونت بالایی به خرج میده. هارلی کویین با چکش منحصر به فردش، در استفاده از انواع سلاحهای گرم و سرد مانند چوب بیسبال، مهارت بسیار بالایی دارد. او با چابکی و اغواگری فوقالعاده، زمانی که مصمم شود، به یک شرور سرسخت تبدیل خواهد شد. همچنین به لطف پادزهر سمی که پویزن آیوی به او تزریق کرد، از یک سیستم ایمنی شکستناپذیر و چابکی باورنکردنی برخوردار است.
رابطه او با جوکر؛ زندگینامه هارلی کوئین
هارلی کویین و جوکر به لطف پتانسیل مرگبار و خشونتآمیز [به اصطلاح] عاشقانهی خود، یکی از اسطورهایترین زوجهای دنیای کمیک هستند. در حالی که هارلی دیوانهوار عاشق مردی است که او را «میستر جی» و «پودین» صدا میزند، جوکر از این وسواس برای کنترل و فریب او با خشونت فیزیکی و آزار روانی استفاده میکند. محبوبترین شخصیت منفی دنیای دیسی از هیچکاری برای رسیدن به خواستهاش کوتاهی نمیکند. او گهگاه نشانههایی کوچک از علاقه را بروز میدهد تا دوست دختر خود را در کنار خود نگه دارد.
فکت جالب درمورد زن جوکر: این زوج حتی یک فرزند با هم داشتند! در کمیک «بیعدالتی: خدایان میان ما»، هارلی کوئین به دشمنش بلک کنیری (Black Canary) اعلام میکند که از جوکر باردار شده است. او برای محافظت از دخترشان، ترجیح میدهد او را به خواهرش بسپارد و هرگز به مستر جی نگفت که او پدر شده است. تنها در سال ۲۰۲۰ با اکران فیلم سینمایی هارلی کویین: «پرندگان شکاری» بود که هارلی تازهمجرد به دنبال استقلال خود رفت.
انیمه هارلی کویین؛ Suicide Squad Isekai
«جوخه انتحار: دنیای دیگر» یا ایسکای یک انیمهی سریالی در دست پخش است که براساس گروه «جوخه انتحار» از کمیکهای دیسی ساخته شده. این مجموعه توسط استودیوی Wit Studio با همکاری Warner Bros. Japan و کارگردانی Eri Osada تولید میشود. فیلمنامه و ساختار کلی سریال توسط Tappei Nagatsuki و Eiji Umehara نوشته شده است، طراحی شخصیتها برعهدهی Naoto Hosoda (بر اساس طرح اولیهی مانگاکار Akira Amano) و موسیقی متن آن توسط Kenichiro Suehiro ساخته شده است.
این انیمه قرار است در ماه جولای سال ۲۰۲۴ در ژاپن، از شبکههای Tokyo MX و BS11 پخش شود. موسیقی اصلیِ آغازین این انیمه به نام «دنیای دیگر» (Another World) توسط Tomoyasu Hotei و موسیقی پایانی با عنوان «افراد باانگیزه» (Go-Getters) توسط Mori Calliope اجرا خواهد شد.
داستان انیمه هارلی کویین از این قرار بوده که جوخه انتحار در دنیایی دیگر که پر از جادو و هیولا است سرگردان میشوند. آنها باید هر طور شده راهی برای بازگشت پیدا کنند، در غیر این صورت بمبهای نانویی کار گذاشته شده در بدنشان ظرف ۷۲ ساعت منفجر خواهند شد.
خوانندگی هارلی کویین
درست شبیه هر شخصیت کمیک بوکی، نسخههای متفاوتی از هارلی کوئین وجود دارد. یکی از این نسخهها او را به عنوان یک خوانندهی فولک در یک گروه دو نفره با پویزن آیوی نشان میدهد و لکس لوثر، شخصیت شرور دنیای سوپرمن، نیز به عنوان تهیهکننده حضور دارد.
اسم بازیگران هارلی کویین
شخصیت هارلی کوئین در سال 2024 سی و دومین سالگرد حضورش را جشن میگیرد. او در طول سالها توسط بازیگران زن زیادی نقشآفرینی شده اما شناختهشدهترین آنها قطعا مارگو رابی است که در سال ۲۰۱۶ با فیلم «جوخه انتحاری» به کارگردانی دیوید آیر، هارلی را به سینما آورد. این شخصیت در سال ۲۰۲۰ با فیلم اختصاصی خودش «پرندگان شکاری» ادامه پیدا کرد و در سال ۲۰۲۱ در دنبالهی مستقل «جوخه انتحاری» به کارگردانی جیمز گان دوباره ظاهر شد. بین سالهای ۲۰۰۲ تا ۲۰۰۳، «میا سارا» (Mia Sara) نقش او را در سریال تلویزیونی «پرندگان شکاری» بازی کرد. همچنین هارلی کوئین در قسمت ۱۶ از فصل دوم سریال «Arrow» حضور کوتاهی داشت.
صداپیشهی اصلی هارلی کویین در کارتونها و بازیهای ویدیویی، تارا استرانگ (Tara Strong) بود. اما بدون شک هارلی کوینی که منتظرش هستیم، کسی است که قرار است توسط لیدی گاگا بازی شود. این فوقستارهی آمریکایی نسل خودش، توسط تاد فیلیپس برای بازی در کنار خواکین فینیکس در دنبالهی فیلم «جوکر» انتخاب شد. اسم فیلم هارلی کویین و جوکر «جوکر: جنون دو نفره» (Joker: Folie à Deux) بوده و اکران آن برای ۴ اکتبر ۲۰۲۴ برابر با 13 مهر 1403 در نظر گرفته شده است.
حضور هارلی کویین در بازی های ویدئویی
حضور هارلی کویین در دنیای بازیهای ویدئویی به مثابه انفجاری از رنگ، هرج و مرج و شوخطبعی دیوانهوار بوده است. این شخصیت محبوب که از دل کمیکهای دیسی سر برآورده، راه خود را به عناوین مختلفی در سبکها و پلتفرمهای گوناگون باز کرده و به یکی از شخصیتهای قابلبازی و NPCهای مورد علاقهی گیمرها تبدیل شده است.
یکی از بارزترین حضورهای هارلی کویین در سری بازیهای «بتمن: آرکهام» است. در این سری، او به عنوان یکی از دشمنان اصلی بتمن و یار همیشگی جوکر به تصویر کشیده میشود. گیمرها میتوانند در نقش هارلی کویین به مبارزه با بتمن و دیگر شخصیتها بپردازند و از حرکات آکروباتیک دیوانهوار و سلاحهای منحصر به فرد او، مانند پتک غولپیکر و اسلحههای فانتزی، لذت ببرند. چوب بیسبال هارلی کویین که همراه همیشگی اوست، در این بازی نیز جزو سلاحهای اصلی شما به حساب میآید.
علاوه بر این، هارلی کویین در بازیهای متعددی به عنوان شخصیت قابلبازی حضور داشته است. در بازی «Injustice 2»، او عضوی از گروه تبهکاران است و گیمرها میتوانند از حرکات سریع و ضربات مرگبار او برای شکست دادن حریفان خود استفاده کنند. در بازی «Lego Batman 3: Beyond Gotham»، هارلی کویین به عنوان یکی از شخصیتهای قابل آزادسازی حضور دارد و گیمرها میتوانند با استفاده از او به مناطق مخفی و چالشهای جدید دسترسی پیدا کنند.
حضور هارلی کویین در بازیهای ویدئویی به هیچ وجه به این موارد محدود نمیشود. او در عناوین مختلف دیگری مانند «Lego Dimensions»، «Mortal Kombat 11» و «Suicide Squad: Kill the Justice League» نیز حضور داشته و هر بار با ارائهی تجربهای جدید و هیجانانگیز، قلب گیمرها را به تسخیر خود درآورده است.
بیشک، محبوبیت هارلی کویین در دنیای بازیهای ویدئویی به دلیل شخصیت منحصربهفرد، شوخطبعی دیوانهوار و حرکات آکروباتیک جذاب او است. او به عنوان یک شخصیت قابلبازی، هیجان و سرگرمی را به ارمغان میآورد و به عنوان یک NPC، داستان و چالشهای جدیدی را به دنیای بازیها اضافه میکند. بدون شک، هارلی کویین به عنوان یکی از نمادهای دنیای کمیک، جایگاه ویژهای در قلب گیمرها و دنیای بازیهای ویدئویی پیدا کرده است و در آینده نیز شاهد حضور پررنگ و هیجانانگیز او در عناوین مختلف خواهیم بود.
کارتون هارلی کویین: طنز دیوانهوار و ماجراجوییهای بیحد و حصر
انیمیشن هارلی کویین، که بر اساس شخصیت محبوب دیسی کامیکس ساخته شده است، به جرئت میتوان گفت یکی از جسورانهترین و سرگرمکنندهترین انیمیشنهای ابرقهرمانی در سالهای اخیر است. این انیمیشن که به دور از محدودیتهای سانسور، به دنیای تاریک و دیوانهوار هارلی کویین میپردازد، با لحنی طنزآمیز و گاه سیاه، ماجراجوییهای او و تیمی از ابرشروران را روایت میکند.
در این کارتون، هارلی کویین که از رابطه سمی خود با جوکر جدا شده، به دنبال استقلال و هویت جدیدی برای خود است. او در این مسیر با شخصیتهای دوستداشتنی و دیوانهواری مانند پویزن آیوی، کینگ شارک و کِلر کویینسل آشنا میشود و با تشکیل یک تیم، تصمیم میگیرد تا جایگاه خود را در دنیای ابرشروران تثبیت کند.
انیمیشن هارلی کویین پر از لحظات خندهدار و غیرقابلپیشبینی است. خشونت کارتونی، شوخیهای تند و گاه زننده، و دیالوگهای طعنهآمیز، این انیمیشن را به اثری منحصر به فرد و متفاوت تبدیل کردهاند که از کلیشههای رایج دنیای ابرقهرمانی فاصله میگیرد.
علاوه بر جنبههای طنز، انیمیشن هارلی کویین به موضوعات عمیقتر و جدیتر مانند سلامت روان، روابط سمی، و هویت نیز میپردازد. هارلی کویین در طول داستان با چالشهای مختلفی روبرو میشود و تلاش میکند تا با گذشتهی خود و آسیبهای روحیاش کنار بیاید. این انیمیشن با شخصیتهای جذاب و دوستداشتنی، داستانهای هیجانانگیز و اکشنهای نفسگیر، به سرعت به یکی از محبوبترین انیمیشنهای میان طرفداران دنیای کمیک تبدیل شد و فصلهای بعدی آن با اشتیاق مورد استقبال قرار گرفتهاند.
اگر به دنبال یک انیمیشن سرگرمکننده، طنزآمیز و متفاوت هستید که شما را به دنیای دیوانهوار هارلی کویین ببرد، انیمیشن Harley Quinn را از دست ندهید.
15 فکت از هارلی کویین که نمیدانستید!
حال که فیلم جدید جوکر و هارلی کویین در صف انتشار قرار دارد، در ادامه به ۱۵ نکتهی مهم که باید دربارهی هارلی کوئین بدانید، اشاره خواهیم کرد.
15. اولین بار در مجموعه تلویزیونی Batman: The Animated Series ظاهر شد
همانطور که در ابتدای مقاله نیز اشاره کردیم، برخلاف اکثر شخصیتهای شناختهشدهی دنیای کمیک، هارلی کوئین در دوران طلایی کمیکها و از لابهلای صفحات کتابهای مصور سر برنیاورد. در عوض، او مسیر جدیدی را پیش گرفت، همانطور که اغلب شخصیت او این کار را میکند. هارلی کوئین از یک صحنه در سریال «بتمن: مجموعه انیمیشن» متولد شد. او که در ابتدا دستیار سادهی جوکر در یکی از قسمتهای سپتامبر ۱۹۹۲ بود، تاریخسازی کرد و به عنوان یکی از شخصیتهای منفی محبوب طرفداران کمیک، از دنیای انیمیشن به سمت کتابهای مصور خیز برداشت.
14. او در اصل روانپزشک جوکر بود
در یکی از جذابترین داستانهای شکلگیری ابرشرورها در دنیای کمیک، هارلی کوئین کارش را به عنوان یک روانپزشک جوان و سرشار از شور و اشتیاق در تیمارستان آرکهام آغاز کرد. او وظیفه داشت با جوکر جلسات درمانی برگزار کند. با ادامه جلسات درمان، هارلی کمکم عاشق شاهزادهی دلقک و جنایتکار شد، در حالی که جوکر با مهارت خاص خودش او را به بازی گرفته بود.
پس از آشنایی هارلی کویین و جوکر در تیمارستان و وسواس پیداکردنش نسبت به آقای جی، به سرعت به همدست و دستیار او تبدیل شد و حاضر بود برای مردی که بیشتر از هر کسی در دنیا دوستش داشت، هر کاری انجام دهد. هارلی با روی آوردن به زندگی مجرمانه و تسلیم وسواس، حرفهی روانپزشکی را کنار گذاشت، که البته احتمالا کار خوبی هم کرد، چون به نظر نمیرسید از اول هم در آن کار چندان موفق باشد!
13. هارلی کویین به عنوان کامئو در سریال Arrow ظاهر شد
Arrow، سریالی که در نوع خود موفق عمل کرد، با نمایش سرگرمکنندهای از دنیای دیسی و شخصیتهای متعددش روی پردهی کوچک، توانست به محبوبیت قابل توجهی برسد. با توجه به حضورهای کوتاه و متعدد شخصیتها که در چهار فصل گذشته در شهر استار سیتی گنجانده شده، عجیب نیست که یک یا دو شخصیت نتوانستهاند به نسخهی نهایی برسند؛ که دقیقاً همین اتفاق برای یک نقشآفرینی کوتاه از هارلی کوئین افتاد.
حضور کوتاه هارلی در سلول بازداشتگاه A.R.G.U.S. در ابتدا برای قسمتی از فصل دوم فیلمبرداری شده بود، اما در نهایت این صحنه از قسمت نهایی حذف شد (با این حال او موفق شد یک دیالوگ بامزه در همان صحنه داشته باشد). در حالی که قرار بود حضور او تنها یک «ایستر اگ» (اشاره مخفی به شخصیت یا رویدادی دیگر) باشد که به خاطر کمبود وقت حذف شد، برنامههای بعدی برای حضور هارلی در قسمتهای دیگر، از جمله قسمت پایانی فصل دوم، به دلیل حضور او در فیلم «جوخه انتحاری» کنار گذاشته شد.
12. او زمانی یک آمازونیایی بود
در یکی از ماجراجوییهای متعدد هارلی کوئین، او دست از دیوانگیهای همیشگیاش کشید و به پناهگاه زنان آمازون در یک جزیره پناهنده شد. اگز تصور کردن آن سخت است، یه سراغ شمارهی ۴۳ سری کمیکهای «شمارش معکوس» بروید و آن را بخوانید. در این سری، هارلی را میبینیم که آرایش و لباس دلقکگونهاش را کنار میگذارد و سعی میکند زندگیاش را سر و سامان دهد. او در نهایت به یک جنگجوی ماهر تبدیل میشود که برای زنان آمازون که به او پناه داده بودند، کار میکند.
در نهایت، هارلی بعد از اینکه مدتی را با دوستان جدیدش میگذراند و زندگی تازهای را آغاز میکند، متوجه میشود که این زندگی جدید یک دروغ غیرقابل دوام است و همانطور که اغلب برای خانم کوئین اتفاق میافتد، به عادتهای قدیمیاش، یعنی وسواس به جوکر و دیوانگی بازمیگردد.
11. او با افراد دیگری غیر از جوکر نیز روابط عاطفی داشت
هارلی کوئین، که به عنوان یک مغز متفکر جنایتکار شناخته می شود و زندگی خود را صرف وسواس بر روی جوکر کرده است، در واقع سابقهی عاطفی پر فراز و نشیبی دارد. شاید به این دلیل است که او بخشی از زمان خود را به عنوان عضو جوخه انتحار با جنایتکاران ماهر و دیوانهی دیگر گذرانده است، یا شاید به لطف شخصیت در حال توسعه و هویت دوجنسگرایانهاش، او فقط گزینههایش را بررسی و کشف میکند، اما هارلی کوئین هرگز به طور انحصاری به یک دیوانه دیگر وابسته نبوده است.
عشقهای گذشته او شامل ددشات و همچنین پویزن آیوی میشود؛ رابطهای که در نهایت به یک رابطه نمادین کمیک بوکی تبدیل شد و اشکال مختلفی به خود گرفت. و یکی از آن اشکال ما را به نکته بعدی ما میرساند.
10. او زمانی در یک گروه موسیقی فولک بود
البته این شاید بخشی از داستان اصلی کمیک (کانن) نباشد، اما از لحاظ فنی توسط دیسی تایید شده است، چرا که این اتفاق در خط داستانی «جهانهای دیگر» (Elseworlds) رخ داد، مجموعهای که صرفا برای بازآفرینی شخصیتهای کلاسیک دیسی به شیوههای عجیب و غریب به وجود آمد. با این حال، به نظر میرسد این موضوع کاملا با شخصیت هارلی کویین همخوانی دارد، زیرا او به طور جدی (و البته به شکل طنز) به همراه پویزن آیوی، خوانندهی یک گروه موسیقی فولک شد.
در داستانی به نام «مستند راک» (Rockumentary)، هارلی و آیوی توسط لکس لوثر، تهیهکنندهی موسیقی که مشتریان دیگری مانند سوپرمن و بتمن هم داشت، هدایت میشدند. آنها پس از قرارداد بستن با لوثر به شهرت و ثروت (البته به اندازهای که یک گروه موسیقی فولک میتواند به دست بیاورد) رسیدند و برخلاف انتظار از دو ابرشرور مشهور، کار دیگری انجام ندادند و اینگونه بود که یک فصل باورنکردنی دیگر در تاریخ هارلی کویین به پایان رسید.
9. او بسیار باهوش است
هارلی کوئین شاید بیشتر با ویژگیهایی مانند دیوانگی و حواس پرتی شدید شناخته میشود و البته این چیزی است که او را به یک دیوانهی دوستداشتنی تبدیل میکند. اما چیزی که بسیاری دربارهی هارلی نمیدانند مهارت بالای او در روانپزشکی و هوش سرشارش است. در حالی که او در نهایت فاسد شده و به دام شر و زندگی مجرمانه گرفتار میشود، هوش هارلی کوئین همیشه پشت ویژگیهای شناختهشدهتر او پنهان است و او را به شخصیتی حتی جذابتر تبدیل میکند.
اینکه بدانیم هارلی به اندازهی جوکر دیوانه نیست و در واقع توانایی استفاده از هوش خود برای درک اشتباه بودن کارهایش را دارد، یکی از دلایلی است که او در گذشته بین خیر و شر در نوسان بوده است. در واقع، او حتی در یک برهه زمانی به عنوان درمانگر در یک خانهی سالمندان مشغول به کار شد.
8. قرار بود سال 1999 هارلی کویین در بتمن «شوماخر» حضور داشته باشد
در حالی که همیشه فکر کردن به فیلمهایی که هرگز ساخته نشدهاند سرگرمکننده است، شاید بهتر است خوشحال باشیم که جوئل شوماخر هیچ وقت فرصت ساخت قسمت سوم بتمن را پیدا نکرد. پس از لوسبازی غیرقابل تحمل در فیلمهای «بتمن برای همیشه» و «بتمن و رابین»، ظاهراً هیچکس در کمپانی برادران وارنر نمیدانست که بتمن باید یک کاراکتر خفن باشد. این فیلم که قرار بود “Batman Unchained” نامیده شود (هرچند بسیاری معتقدند عنوان “Batman Triumphant” نیز در نظر گرفته شده بود)، شوماخر قصد داشت سهگانه خود را با یک پایان مهیج به پایان برساند و برنامههای او شامل نقش پررنگی برای هارلی کویین بود.
طبق گزارشها، مدونا و کورتنی لاو پیشتازان پوشیدن لباس مخصوص هارلی کویین در اولین حضور لایو اکشن این شخصیت بودند، جایی که کویین به عنوان دختر انتقامجوی جوکر به تصویر کشیده میشد و با «مترسک» (با بازی نیکلاس کیج) برای سرنگونیِ یکبار برای همیشهِ شوالیه تاریکی همکاری میکرد. کل این ماجرا با تصویری که مارگو رابی از این شخصیت در «جوخه انتحار» به ما عرضه کرده بسیار متفاوت اس. درحالی که سخت است تصور کنیم چنین ایدهای با آن کارگردانی میتوانست پروژه خوبی از آب در بیاید، اما حداقل میشد به سرگرمکننده بودنش امیدوار بود.
7. او گاهی اوقات «آدم خوبهی داستان بودن» را انتخاب میکند
شاید هوش هارلی یا گذشتهی خیرخواهانهی او باعث شده چرخشهای او به سمت شخصیت شرورانه تا این حد سرگرمکننده باشد، اما به هر حال، او هر از گاهی خیانت را کنار میگذارد و به قهرمانان ملحق میشود.
در داستانهای گذشته، بارها دیدهایم که هارلی تلاش آگاهانهای برای اصلاح خود و بازگشت به جامعه میکند. در یکی از خطوط داستانی، هارلی کویین از آسایشگاه آرخام بیرون آمد، به همراه کتوومن به آپارتمانی نقل مکان و شروع به مبارزه با جرم و جنایت و پاکسازی گاتهام سیتی کرد. هرچند این تلاش نجیبانه از طرف هارلی برای شروع فصل جدیدی در زندگیاش بود، اما همانطور که اغلب اتفاق میافتد، او دوباره به وسواس نسبت به جوکر دچار شد و نتوانست برای مدت طولانی در مسیر درست باقی بماند.
6. ایده او بر اساس یک بازیگر سوپ آپرا بدست آمد
همانطور که در ابتدای مقاله نیز اشاره کردیم، باورتان بشود یا نه، یک سکانس رویایی از سریال آبکی «روزهای زندگی ما» الهام بخش خلق یکی از محبوبترین شخصیتهای شرور در دنیای کمیک بوک دی سی شد.
پل دینی و بروس تیم، خالقان هارلی کویین، صحنهای را از این سریال به یاد میآورند که در آن آرلین سورکین در لباس دلقک دربار ظاهر شده بود. آنها بر اساس آن صحنه، شخصیتی را خلق کردند که ظاهری و صدایی دقیقا شبیه به سورکین داشته باشد، چرا که به نظر آنها شخصیت سورکین کاملاً با هارلی کویینِ ایدهآلشان همخوانی داشت.
مورد جالبتر این است که دینی و تیم در نهایت توانستند آرلین سورکین را برای صداپیشگیِ اولین نقش صداپیشگیِ او در سریال «بتمن: مجموعه انیمیشن» برای شخصیت هارلی کویین انتخاب کنند. سورکین به مدت تقریباً دو دهه به جایگذاری صدا برای این شخصیت در آثار مرتبط با «دنیای انیمیشن دیسی» ادامه داد تا اینکه در سال ۲۰۱۱ بازنشسته شد.
5. هارلی کویین، صاحب ابرقدرتهای واقعی!
اگر فکر میکردید هارلی کویین فقط یک روانپریش قاتل مثل دیگران است که برای شکست دادن دشمنانش تنها از هوش و زیرکی خود استفاده میکند، سخت در اشتباهید. برخلاف بسیاری از ساکنان گاتهام سیتی، هارلی کویین در واقع دارای ابرقدرتهایی است.
این ابرقدرتها از طریق سرمی به هارلی اعطا شدهاند که پویزن آیوی هنگام پرستاری از او در یک انبار زبالهی سمی به او میدهد. قدرتهای هارلی کویین شامل استقامت فیزیکی بالا، چابکی و مصونیت در برابر سموم و اسید است. هرچند این ویژگیها ممکن است او را از نظر فیزیکی قدرتمندتر از بسیاری در گاتهام کند، اما آنها هارلی را تعریف نمیکنند، زیرا بیثباتی روانی و تمایل او به شرور بودن همچنان بر اکثر قدرتهای دیگری که در درون او وجود دارند سایه میاندازد.
4. هارلی کویین، ستاره سریالی لایو اکشن از کمپانی برادران وارنر
در سال ۲۰۰۲، پیش از آنکه شبکهی سیدابلیو (که در آن زمان شبکهی برادران وارنر نام داشت) به محل انواع سریالهای عالی از دنیای کمیکهای دیسی تبدیل شود، یک سریال عجیب و غریب به نام «پرندگان شکاری» برای اولین بار پخش شد.
داستان این سریال در گاتهام سیتیای روایت میشد که بتمن آن را ترک کرده بود و گروهی از ابرقهرمانها و ابرشرورهای زن برای کنترل شهر با هم مبارزه میکردند. این سریال به دلیل پایین بودن تعداد بینندگان، تنها ۱۳ قسمت دوام آورد ولی علیرغم فراموش شدن در گذر زمان، اولین حضور لایو اکشن هارلی کویین در همین سریال رقم خورد.
میا سارا (Mia Sara)، بازیگر سریال «روز تعطیلی فِریس بیولر» (Ferris Bueller’s Day Off) نقش هارلی را ایفا کرد و در حقیقت بخش قابل توجهی از خط داستانی سریال را تشکیل میداد. در پایان مجموعه، مشخص شد هارلی که خود را به عنوان یک روانپزشک محترم جا زده بود، مغز متفکر پشت تمامی نقشههای شومی بوده که پرندگان شکاری مجبور به شکست دادن آنها شدند.
3. بتمن به مرخص شدن هارلی از تیمارستان کمک کرد
گرچه هارلی کویین از زمانی که با جوکر همخانه شد و به طرفدار پر و پا قرص او تبدیل گشت، همواره خار در چشم بتمن بوده است، اما در واقع دورهای در تاریخ کمیک وجود داشت که بتمن و هارلی کویین با هم همکاری میکردند.
با وجود تلاشهای مکرر برای آزادی مشروط که بارها توسط بروس وین، عضو هیئت مدیره آسایشگاه آرخام رد میشد، هارلی کویین در نهایت به راه راست هدایت شد و به بتمن و کمیسر گوردون در خنثی کردن نقشههای تبهکاری که زمانی با او همکاری میکرد، کمک کرد. در آن برهه، بتمن که باور داشت هارلی اصلاح شده است، به آزادی مشروط او از آرخام کمک کرد و تلاش نمود تا به او در شروع یک زندگی جدید یاری برساند. بدیهی است که این تلاش برای مدت زیادی دوام نیاورد.
2. هارلی کویین در مرکز یک جنجال تمام عیار
در سال ۲۰۱۳، دیسی کامیکس با اعلام یک سری کمیک مستقل جدید از هارلی کویین، طرفداران را خوشحال کرد. اما آنها به سرعت با اعلام مسابقهای برای هنرمندان آماتور برای طراحی یک صفحه از این سری آینده، خشم هواداران و ناظران را برانگیختند.
مشکل این بود که صحنهای که از عموم خواسته شد آن را طراحی کنند، شامل قرار دادن هارلی در سناریوی خودکشی بود، به همراه تصویری از این شخصیت که برهنه در وان حمام نشسته و لوازم برقی بالای آب آویزان است. درواقع با این کار قرار بود مرگ هارلی کویین رقم بخورد.
خشم مردم تا حدی بخاطر بیملاحظگی این مسابقه و بدتر از آن به خاطر زمانبندی بود: این مسابقه درست حول و حوش هفتهی ملی پیشگیری از خودکشی اطلاع رسانی شد! دیسی در نهایت عذرخواهی رسمی کرد و هارلی کویین به مبارزه در دنیای کمیک ادامه داد.
1. هارلی کویین هرگز قرار نبود ماندگار شود
اگر هارلی کویین میتوانست ببیند که چقدر پیشرفت کرده است، چه میشد! هارلی کویین در ابتدا قرار بود تنها یک نقش کوتاه و گذری در «بتمن: مجموعه انیمیشن» داشته باشد، اما طرفداران آنقدر او را دوست داشتند که به سرعت به یک شخصیت ثابت در این مجموعه تبدیل شد. از آنجا، او وارد صفحات کمیکهای بتمن شد و اکنون در فیلم سینمایی پرندگان شکاری نقش اصلی را بر عهده دارد.
اما در مورد آن نقش کوتاه؛ این نقش از یک شوخی کاملا سادهای که نویسندگان مجموعه انیمیشن به آن نیاز داشتند، نشأت گرفت. دینی و تیم برای یکی از نقشههای جوکر به شخصیتی نیاز داشتند که لباس زنانه پوشیده باشد و از یک کیک بیرون بپرد، اما آنها فکر میکردند که این شوخی برای شخصیت «شاهزادهی دلقک جنایت» مناسب نیست. بنابراین، برای حفظ اصالت شخصیت جوکر، آنها به سادگی برای او یک دستیار زن قرار دادند که از کیک بیرون بپرد، و بقیهاش هم که در تاریخ ثبت شده است. از جمله فیلم های هارلی کویین که قرار است به زودی اکران شود، فیلم «جوکر: جنون دو نفره» (Joker: Folie à Deux) را از یاد نبرید.
سخن پایانی
هارلی کویین، شخصیتی که از دل یک شوخی کوتاه در یک سریال انیمیشنی بیرون آمد، به یکی از محبوبترین شخصیتهای دنیای کمیک تبدیل شده است. او زنی پیچیده، ضد قهرمانی دیوانه و در عین حال شوخ طبع است که علیرغم اشتباهات و جنایاتش، قلبی مهربان و روحی رنجدیده دارد. سفر هارلی از یک نقش کوتاه تا تبدیل شدن به ستاره فیلمهای سینمایی، نشاندهنده قدرت ماندگاری شخصیتهای خوب و داستانهای جذاب است.
هارلی کویین به ما یادآوری میکند که حتی در تاریکترین اعماق روان انسان، نیکی و امید وجود دارد. او نمادی از رستگاری، قدرت عشق و اهمیت خندیدن حتی در سختترین شرایط است. داستان هارلی کویین هنوز به پایان نرسیده است و مطمئناً ما شاهد ماجراجوییهای بیشتر و هیجانانگیزتر او در آینده خواهیم بود.
کدام حقیقت درباره هارلی کویین شما را بیشتر شگفتزده کرد؟ آیا هیچ حقیقت جالب دیگری درباره او وجود دارد که فراموش کردیم به آن اشاره کنیم؟ در قسمت نظرات به ما اطلاع دهید!
سوالات متداول
بازیگر هارلی کویین کیست؟
جدیدترین بازیگر هارلی کویین، لیدی گاگا خواننده و بازیگر مشهور آمریکایی نام دارد.
هارلی کویین چگونه کشته شد؟
در هیچکدام از نسخههای اصلی کمیکهای دیسی، هارلی کویین به طور قطعی کشته نشده است. مرگ او در برخی از داستانهای فرعی، انیمیشنها و بازیهای ویدئویی به تصویر کشیده شده است، اما این مرگها جزئی از خط داستانی اصلی محسوب نمیشوند و در ادامهی داستان، هارلی دوباره زنده شده یا داستانی که در آن مرده بود، به عنوان یک دنیای موازی یا رویا در نظر گرفته شده است.
اسم واقعی هارلی کویین چیست؟
اسم کامل هارلی کویین، هارلین فرانسیس کوینزل (Harleen Frances Quinzel) است.