حقایق ارباب حلقه ها: 28 تا از دانستنی های جالب The Lord of the Rings
ارباب حلقهها (The Lord of the Rings) یک رمان فانتزی حماسی به قلم جی. آر. آر. تالکین (J. R. R. Tolkien)، نویسنده انگلیسی است که داستان آن در سرزمینی خیالی به نام سرزمین میانه روایت میشود. ارباب حلقهها یکی از پرفروشترین کتابهای تاریخ است که اقتباسهای سینمایی آن نیز به موفقیت زیادی رسیدند. فیلمهای سهگانه ارباب حلقهها توسط پیتر جکسون (Peter Jackson)، کارگردان نیوزیلندی، بین سالهای 2001 تا 2003 ساخته شدند و هم نزد طرفداران کتاب و هم کسانی که رمان تالکین را نخوانده بودند، حسابی محبوب شدند. در ادامه مروری بر حقایق ارباب حلقه ها خواهیم داشت.
چقدر با حقایق ارباب حلقه ها آشنا هستید؟ ارباب حلقهها یکی از معروفترین آثار فانتزی جهان است که در سرتاسر دنیا طرفداران زیادی دارد. در این مطلب از نجوافکت مروری بر دانستنی های جالب ارباب حلقه ها خواهیم داشت.
حقایق ارباب حلقه ها
در ادامه مروری بر 28 تا از دانستنی های جالب ارباب حلقه ها خواهیم داشت.
1. نویسنده ارباب حلقه ها که بود؟
جی. آر. آر. تالکین (J. R. R. Tolkien) نویسنده و لغتشناس انگلیسی، یک کاتولیک مذهبی بود. او در جنگ جهانی اول در ارتش بریتانیا خدمت کرده بود. تجربیات او در جنگ و اندوهش از مرگ دوستانش بعدها بر جنبههای مختلف کتابهایش تاثیر گذاشت. او در دانشگاه آکسفورد درس خواند و سپس استاد زبان و ادبیات انگلیسی شد. او همچنین در رشته واژهشناسی، شاخهای از زبانشناسی که ریشه زبانها را تجزیه و تحلیل میکند تحصیل کرده است.
2. چند نسخه از کتاب های ارباب حلقه به فروش رفته است؟
از حقایق کتاب ارباب حلقه ها باید به این نکته اشاره کنیم که طبق آمار رسمی، حداقل 150 میلیون نسخه از کتابهای ارباب حلقهها در سرتاسر جهان به فروش رفته است.
3. تالکین در ابتدا زبان هایش را ساخت و سپس اسطوره ها و افسانه هایی درباره آنها به وجود آورد
از دانستنی های جالب ارباب حلقه ها باید به این نکته اشاره کنیم که تالکین از کودکی شیفته زبانها بود و سعی داشت آنها را بسازد. او در سال 1917، یعنی 20 سال قبل از انتشار کتاب هابیتها (The Hobbit) زبان کوئنیا (Quenya) را ساخت. سپس چندین دهه را صرف نوشتن کرد که بعدها همین نوشتهها تبدیل به کتابهای ارباب حلقهها و سیلماریلیون (The Silmarillion) شدند.
4. تفاوت زبان های کوئنیا و سینداری چیست؟
کوئنیا و سینداری (Sindarin) از زبانهای ساخته شده توسط تالکین هستند. کوئنیا با الهام از زبان فنلاندی ساخته شده که در آن زمان، زبان نادری در انگلستان بود. سینداری هم تحت تاثیر زبان ولز است. از حقایق ارباب حلقه ها باید به این نکته اشاره کنیم که کوئنیا زبان باستانیتری است که بیشتر الفهای والینور از آن استفاده میکنند. الفهای خاکستری در سرزمین میانه و برخی انسانها مانند آراگورن به زبان سینداری صحبت میکنند.
5. چقدر طول کشید تا تالکین ارباب حلقه ها را بنویسد؟
درباره این مورد از رازهای ارباب حلقه ها آمار متفاوتی وجود دارد. اما طبق آمار اکثر منابع، تالکین 12 سال را صرف نوشتن این کتابها کرده است.
6. کریستوفر لی می خواست نقش گندالف را بازی کند
از اسرار فیلم ارباب حلقه ها باید به این نکته اشاره کنیم که کریستوفر لی (Christopher Lee) طرفدار این کتابها بود و هر سال آنها را دوباره و دوباره میخواند. او تالکین را هم دیده بود و سالها رویای این را داشت که نقش گندالف را بازی کند. اما زمانی که پیتر جکسون (Peter Jackson) با لی ملاقات کرد، ایان مککلن (Ian McKellen) را برای نقش گندالف انتخاب کرده بود. پس در راستای این پشت پرده ارباب حلقه ها، نقش سارومان به کریستوفر لی رسید.
7. گروه بیتلز و اقتباس از ارباب حلقه ها
از نکات جالب ارباب حلقه ها باید به این نکته اشاره کنیم که در دهه 1960، گروه بیتلز (The Beatles) میخواست اقتباسی موزیکال از این کتابها بسازد و خودشان هم در آن بازی کنند. این مورد از دانستنی های جالب ارباب حلقه ها در سریالی مستند به نام The Beatles: Get Back محصول سال 2021 مطرح شد. البته این اقتباس هیچ وقت ساخته نشد.
8. ایان هولم در دو اقتباس
یکی دیگر از حقایق ارباب حلقه ها مربوط به ایان هولم (Ian Holm) میشود که در سهگانه پیتر جکسون نقش بیلبو بگینز را ایفا کرده است. او در یک نمایش رادیویی از BBC نیز نقش فرودو را بازی کرده است.
9. خالکوبی های مشابه بازیگران
از واقعیتهای سری ارباب حلقه ها میتوانیم به این نکته اشاره کنیم که هشت نفر از بازیگران فیلم یاران حلقه (The Fellowship of the Ring) خالکوبی مشترکی دارند. جان ریس-دیویس (John Rhys-Davies) تنها بازیگریست که این خالکوبی را ندارد، اما بازیگر بدل او برت بیتی (Brett Beattie) هم این خالکوبی را زده است.
10. سه گانه پیتر جکسون اولین اقتباس از کتاب های تالکین نبود
در تاریخچه ارباب حلقه ها باید به این نکته اشاره کنیم که اقتباسهای قبلی انیمیشنی بودند. احتمالا بودجه و وسعت داستان به کسی اجازه نمیداد که اقتباسی لایو اکشن از این آثار داشته باشد. با این حال چند مینی سریال لایو اکشن در روسیه و اسکاندیناوی ساخته شده بود. از دانستنی های جالب ارباب حلقه ها باید به این نکته اشاره کنیم که فیلم یاران حلقه (The Fellowship of the Ring) اولین اقتباس سینمایی از آثار تالکین بعد از انیمیشن بازگشت پادشاه (Return of the King) محصول سال 1980 بود.
11. شروع تولید فیلم اول
از اسرار فیلم ارباب حلقه ها باید به این نکته اشاره کنیم که تولید فیلم یاران حلقه (The Fellowship of the Ring) در سال 1997 و خیلی قبلتر از اکران آن شروع شده بود.
12. لوکیشنهای ارباب حلقه ها
فیلمبرداری ارباب حلقه ها در کشور نیوزیلند انجام شده است و خود پیتر جکسون هم اهل همین کشور است. مکانهای مختلف در سراسر نیوزیلند میتوانستند بهعنوان بازنمایی از سرزمینها و مکانهای داستانهای تالکین عمل کنند.
13. انتخاب الایجا وود برای نقش فرودو بگینز
کاراکتر فرودو یکی از اصلیترین شخصیتهای ارباب حلقه ها محسوب میشود که الایجا وود (Elijah Wood) برای گرفتن این نقش 150 بازیگر دیگر را شکست داد. یکی از آن 150 بازیگر ظاهرا جیک جیلنهال (Jake Gyllenhaal) بوده است که این موضوع هم از حقایق کمتر شناخته شده ارباب حلقه ها به حساب میآید.
14. بازیگرانی که ایفای نقش گندالف را رد کردند
از اسرار فیلم ارباب حلقه ها میتوانیم به این نکته اشاره کنیم که افراد زیادی ایفای نقش گندالف را رد کردند. یکی از معروفترین افرادی که شانس ایفای این نقش مهم را رد کرد، شان کانری (Sean Connery) بود؛ چرا که او داستان ارباب حلقه ها را درک نکرده بود. به پاتریک مکگوئن (Patrick McGoohan) هم این نقش پیشنهاد شده بود که به خاطر بیماری، نتوانست قبول کند. سم نیل (Sam Neill) هم به خاطر بازی در فیلم پارک ژوراسیک 3 (Jurassic Park III) نتوانست نقش گندالف را بگیرد. یکی دیگر از افرادی که ایفای نقش گندالف را قبول نکرد، پاتریک استوارت (Patrick Stewart) بود.
15. بازیگری که دو بار ایفای نقش آراگورن را رد کرد
در روزهای اولیه شروع پروژه، ایفای نقش آراگورن به دنیل دی-لوئیس (Daniel Day-Lewis) پیشنهاد شد، اما او قبول نکرد. وقتی پروژه جلوتر رفت و انتخاب بازیگران جدیتر شد، دوباره این نقش را به دی-لوئیس پیشنهاد کردند، اما او دوباره این پیشنهاد را رد کرد.
16. بازیگری که قرار بود نقش آراگورن را بگیرد
از اطلاعات جالب درباره ارباب حلقه ها باید به اولین بازیگری که قرار بود نقش آراگورن را ایفا کند اشاره کنیم. استوارت تاونزند (Stuart Townsend) خیلی نزدیک بود که این فرصت فوقالعاده را در کارنامه بازیگریاش برای ایفای نقش آراگورن پیدا کند. او برای ایفای این نقش انتخاب شده بود. اما جکسون مردد شد و فکر میکرد که تاونزند برای این نقش خیلی جوان است. در نتیجه نظر جکسون تغییر کرد و این نقش را استوارت تاونزند نداد.
17. انتخاب عجولانه ویگو مورتنسن برای نقش آراگورن
از حقایق ارباب حلقه ها میتوانیم به پروسه انتخاب ویگو مورتنسن (Viggo Mortensen) برای نقش آراگورن بپردازیم. یکی از تهیهکنندگان فیلم به نام مارک اوردسکی (Mark Ordesky) مورتنسن را در یک نمایش دید و فکر کرد که شاید او برای ایفای نقش آراگورن مناسب باشد. خوشبختانه، پسر مورتنسن طرفدار کتابهای تالکین بود و پدرش را مجبور کرد تا این نقش را قبول کند. بعد از آن همه چیز خیلی سریع پیش رفت. مورتنسن در هواپیما کتاب را خواند، آموزشی کوتاه در شمشیربازی داشت و سپس فیلمبرداری شروع شد.
18. موفقیت یاران حلقه در گیشه
نگرانیها در مورد موفقیت این سهگانه خیلی زود رفع شدند. فیلم یاران حلقه (The Fellowship of the Ring) که با بودجه 93 میلیون دلاری ساخته شده بود، به فروشی بیشتر از 887 میلیون دلار رسید و دومین فیلم پرفروش سال 2001 شد. همچنین در زمان اکرانش، پنجمین فیلم پرفروش تاریخ سینما بود.
19. جوایز فیلم های ارباب حلقه ها
از دانستنی های جالب ارباب حلقه ها باید به جوایز و افتخارات این فیلمها نیز اشاره کنیم. فیلم اول، یعنی یاران حلقه (The Fellowship of the Ring) برای 13 جایزه اسکار نامزد شد و در نهایت 4 جایزه بهترین فیلمبرداری، بهترین چهرهپردازی، بهترین موسیقی متن و بهترین جلوههای ویژه را گرفت.
فیلم دوم، یعنی دو برج (The Two Towers) هم برای 6 جایزه اسکار نامزد شد و در نهایت 2 جایزه بهترین صداگذاری و بهترین جلوههای ویژه را دریافت کرد. سومین فیلم، یعنی بازگشت پادشاه (The Return of the King) موفقترین فیلم ارباب حلقهها بود و برای 11 جایزه اسکار نامزد شد که هر 11 جایزه را نیز در بخشهایی مانند بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین فیلمنامه اقتباسی و بهترین تدوین دریافت کرد.
20. دو حلقه که در فیلم استفاده شده بودند
پیتر جکسون دو تا از حلقههایی را که در فیلم استفاده شده بودند بعد از پایان فیلمبرداری به عنوان هدیه به الایجا وود و اندی سرکیس (Andy Serkis) داد و هر دو بازیگر فکر میکردند که فقط به آنها این هدیه داده شده است.
21. موج سواری در طول فیلمبردای
در طول فیلمبردای فیلم اول، بیشتر بازیگران در زمان استراحتشان به موج سواری میرفتند. یکی از این بازیگران ویگو مورتنسن بود که یک بار حسابی زخمی شد و یک طرف صورتش کامل کبود شده بود. روز بعد، گریمورها سعی کردند ورم و کبودی صورتش را با آرایش بپوشانند، اما موفق نشدند. در عوض، پیتر جکسون برای یک صحنه فقط از یک سمت صورت مورتنسن فیلم گرفت. در معدنهای موریا، وقتی که آنها آرامگاه را پیدا میکنند، در کل صحنه فقط یک سمت صورت آراگورن را میبینیم که این موضوع از اسرار فیلم ارباب حلقه ها به حساب میآید.
22. استفاده از هلیکوپتر برای رسیدن به لوکیشن ها
یکی دیگر از موارد پشت صحنه ارباب حلقه ها این است که بازیگران اغلب مجبور بودند برای رفتن به لوکیشنها سوار هلیکوپتر شوند. شان بین (Sean Bean) از پرواز میترسید و فقط وقتی که ضروری بود راضی به این کار میشد. در زمان فیلمبرداری صحنههای گذر از کوههای برفی در فیلم یاران حلقه، او هر روز صبح دو ساعت با لباس و گریم کاراکتر برومیر کوهنوردی میکرد تا به محل فیلمبرداری برسد.
23. اسب ویگو مورتنسن در فیلم
یکی دیگر از حقایق ارباب حلقه ها این است که ویگو مورتنسن آنقدر به اسبی که کاراکترش در فیلم سوارش میشد علاقمند شده بود که آن را از صاحبانش خرید. این اسب در سال 2002 برای فیلمبرداری صحنههای اضافی با کشتی به نیوزیلند فرستاده شد.
24. جان ریس-دیویس و گریم گیملی
جان ریس-دیویس به خاطر گریم گیملی پوستش اذیت میشد و جوش میزد. در روز آخر فیلمبرداریاش، گروه گریم به او این فرصت را دادند که ماسک گیملی را داخل آتش بیندازند و او هم بدون لحظهای درنگ، ماسک را برداشت و در آتش انداخت.
25. ویگو مورتنسن و شمشیر آراگورن
ویگو مورتنسن حتی خارج از صحنههای فیلمبرداری هم شمشیرش را با خودش حمل میکرد تا در نقشش باقی بماند. به همین دلیل هم چندین بار پلیس جلویش را گرفته بود. این مورد هم از دانستنی های جالب ارباب حلقه ها محسوب میشود.
26. اورلاندو بلوم و نقش لگولاس
یکی دیگر از اسرار فیلم ارباب حلقه ها این است که اورلاندو بلوم (Orlando Bloom) دو روز قبل از این که مدرسه نمایش را تمام گند، نقش لگولاس را به دست آورد.
27. کمک ارباب حلقه ها به اقتصاد نیوزیلند
یکی دیگر از حقایق ارباب حلقه ها این است که تخمین زده میشود که فیلمبرداری این سه گانه حدود 200 میلیون دلار به اقتصاد نیوزیلند وارد کرد. دولت نیوزیلند حتی وزیری برای ارباب حلقهها منصوب کرد که وظیفهاش بهرهبرداری از همه فرصتهای اقتصادی فیلمها بود.
28. طراحی لباس ها
یکی از حقایق مخفی در ارباب حلقه ها این است که هر جا که ممکن بود، نگیلا دیکسون (Ngila Dickson)، طراح لباس، از توصیفات لباسهای کاراکترها در آثار تالکین استفاده میکرد. یکی از مثالهای آن جلیقه بیلبو بگینز با دکمههای برنجی است که در کتاب The Hobbit به آن اشاره شده بود.
کلام آخر
در این مطلب با 28 تا از حقایق ارباب حلقه ها همراه شما بودیم. کدام مورد از دانستنی های جالب ارباب حلقه ها برای شما جالبتر بود؟ در قسمت نظرات همراه ما باشید.
سوالات متداول
حقایق جالب درباره ارباب حلقهها چیست؟
دانستنی های جالب ارباب حلقه ها درباره تولید فیلمها، تاریخچه، انتخاب بازیگران و جزئیات جذاب فیلمبرداری این آثار است.
نویسنده ارباب حلقهها کیست؟
جی. آر. آر. تالکین (J. R. R. Tolkien).
چرا ارباب حلقهها به یک اثر حماسی تبدیل شد؟
چرا که داستانی عمیق و در عین حال سرگرمکننده دارد که در جهانی وسیع و حماسی روایت میشود.
شخصیتهای معروف ارباب حلقهها کداماند؟
فرودو بگینز، آراگورن، برومیر، بیلبو بگینز، گندالف، مری برندیباک، سموایز گمجی و...
لوکیشنهای فیلمبرداری ارباب حلقهها کجا بوده است؟
کشور نیوزیلند.
داستان ارباب حلقهها چه مفهومی دارد؟
از مفاهیم و مضامین ارباب حلقهها میتوانیم به نبرد خیر و شر، سفر اکتشافی معکوس، مرگ و جاودانگی، سرنوشت و آزادی اراده، خطر قدرت و جنبههای مختلف مسیحیت اشاره کنیم.
پشت صحنه ارباب حلقهها چه رازهایی دارد؟
از انتخاب بازیگران، تا لوکیشنها و جزئیات فیلمبرداری، پشت صحنه ارباب حلقهها شامل اسرار و رازهای جالبی است.
چه تفاوتی بین فیلم و کتاب ارباب حلقهها وجود دارد؟
برخی از حوادث و کاراکترهای کتاب در فیلمها حذف شدهاند و قطعا فیلمهای ارباب حلقهها نسبت به کتابها جزئیات کمتری دارند.
آیا ارباب حلقهها بر اساس واقعیت است؟
خیر، ارباب حلقهها یک رمان فانتزی خیالیست که توسط جی. آر. آر. تالکین (J. R. R. Tolkien)، نویسنده انگلیسی، نوشته شده است.