بهترین فیلم های چینی؛ برترین فیلم چینی کدام است؟
بهترین فیلم های چینی را میشناسید؟ اگر طرفدار فضای رزمی و افسانهای سینمای چین هستید، با معرفی بهترین فیلمهای سینمایی چین همراه ما باشید.
سینمای در سال 1896 به چین رسید و اولین فیلم چینی با نام Dingjun Mountain در سال 1905 ساخته شد. در اولین دههها صنعت فیلمسازی در شانگهای مرکزیت داشت. دهه 1920 هم تحت سلطه استودیوهای کوچک و فیلمهای تبلیغاتی خصوصا در ژانر ووشیا بود. اولین فیلم صدادار چینی نیز در سال 1931 ساخته شد که Sing-Song Girl Red Peony نام داشت. اگر طرفدار فیلمهای چینی و خصوصا ژانر رزمی هستید، با معرفی بهترین فیلم های چینی همراه نجوافکت باشید.
بهترین فیلم های چینی
در ادامه 15 تا از بهترین فیلم های چینی را به شما معرفی میکنیم. این لیست بر اساس امتیاز IMDb، از کمترین امتیاز تا بالاترین امتیاز، چیده شده است.
15. فیلم سایه (Shadow)
- سال ساخت: 2018
- امتیاز IMDb: نمره 7
- ژانر: اکشن، ماجراجویی، فانتزی
- کارگردان: ژانگ ییمو (Zhang Yimou)
- بازیگران: دنگ چائو، سون لی، ژنگ کای و…
یکی از بهترین فیلمهای سینمایی چین فیلم سایه یا Shadow محسوب میشود که در سال 2018 در جشنوارههای فیلم ونیز، تورنتو و لندن به نمایش درآمد و یک سال بعد در استرالیا، کانادا، ایرلند، نیوزیلند، بریتانیا و آمریکا نیز اکران شد. قصه فیلم از این قرار است که در یک دربار سلطنتی چین، یک فرمانده ارتش مخفیانه ماموری به نام سایه را برای بازپسگیری شهر بر خلاف میل پادشاه آموزش میدهد.
بهترین سریال های چینی 2023؛ معرفی 15 سریال چینی جدید14. فیلم نفرین گل طلایی (Curse of the Golden Flower)
- سال ساخت: 2006
- امتیاز IMDb: نمره 7
- ژانر: درام، اکشن، عاشقانه
- کارگردان: ژانگ ییمو (Zhang Yimou)
- بازیگران: چو یون فات، گونگ لی، جی چو و…
در لیست فیلم های افسانه ای چینی باید از فیلم Curse of the Golden Flower نام ببریم. عنوان چینی ماندارین فیلم از آخرین خط شعری از یک رهبر شورشی به نام هوآنگ چائو (Huang Chao) گرفته شده است که بر ضد سلسله تانگ قیام کرد. داستان فیلم هم در دوره سلسله تانگ میگذرد. امپراتور شاهزاده خانمی از یک استان همسایه را به همسری خود میگیرد و آنها صاحب دو پسر میشوند. فیلم نفرین گل طلایی به عنوان نماینده کشور چین به مراسم اسکار فرستاده شد، اما موفق به دریافت نامزدی نشد. با این حال در بیست و ششمین دوره جوایز فیلم هنگ کنگ در 14 بخش نامزد شد.
سال نو چینی، از تاریخچه تا آداب و رسوم سال نو چین13. فیلم صخره سرخ (Red Cliff)
- سال ساخت: 2008
- امتیاز IMDb: نمره 7.3
- ژانر: اکشن، ماجراجویی، درام، جنگی
- کارگردان: جان وو (John Woo)
- بازیگران: تونی لیانگ، تاکشی کانشیرو، ژانگ فنگیی و…
فیلم Red Cliff هم از بهترین فیلم های چینی محسوب میشود که در واقع محصولی مشترک از کشورهای چین، هنگ کنگ، ژاپن، کره جنوبی، تایوان و آمریکاست. این فیلم بر اساس نبرد صخرههای سرخ و حوادثی که منجر به سقوط سلسله هان شد ساخته شده است. فیلم صخره سرخ زمان طولانیای دارد و در چین و اکثر کشورهای آسیایی در دو بخش اکران شده است. بخش اول آن فروشی بیشتر از 127 میلیون دلار داشت و رکورد گیشه چین را شکست.
12. فیلم پس لرزه (Aftershock)
- سال ساخت: 2010
- امتیاز IMDb: نمره 7.5
- ژانر: درام، تاریخی، فاجعهای
- کارگردان: فنگ شیائوگانگ (Feng Xiaogang)
- بازیگران: ژانگ زیفنگ، ژانگ جینگچو، لی چن و…
فیلم Aftershock از بهترین فیلم های چینی محسوب میشود که بر اساس رمان کوتاهی از ژانگ لینگ (Zhang Ling) ساخته شده است و حوادث بعد از زمینلرزه تانگشان در سال 1976 را به تصویر میکشد. این فیلم اولین پروژه بزرگ و آیمکس چینی بود که خارج از آمریکا ساخته میشد. فیلم پس لرزه در گیشه هم موفق بود و به فروشی بیشتر از 100 میلیون دلار رسید.
11. فیلم شهوت، احتیاط (Lust, Caution)
- سال ساخت: 2007
- امتیاز IMDb: نمره 7.5
- ژانر: درام، تاریخی، عاشقانه، رازآلود
- کارگردان: انگ لی (Ang Lee)
- بازیگران: تونی لیانگ، تانگ وی، انوپم کهیر و…
یکی دیگر از بهترین فیلم های سینمایی چینی فیلم Lust, Caution محسوب میشود که محصول مشترک کشورهای آمریکا، چین و تایوان است. داستان فیلم در هنگ کنگ سال 1938 و شانگهای سال 1942 میگذرد؛ زمانی که شهر تحت سلط نیروی زمینی امپراتوری ژاپن درآمده و دولتی دستنشانده به رهبری وانگ جینگ وی (Wang Jingwei) به قدرت رسیده بود. داستان درباره گروهی دانشجو از دانشگاه هنگ کنگ است که قصد دارند یک مامور ویژه عالیرتبه را به قتل برسانند. این فیلم جایزه شیر طلایی جشنواره فیلم ونیز را دریافت کرد و با بودجه 16 میلیون دلاری، به فروشی بیشتر از 67 میلیون دلار رسید.
10. فیلم خانه خنجرهای پران (House of Flying Daggers)
- سال ساخت: 2004
- امتیاز IMDb: نمره 7.5
- ژانر: اکشن، ماجراجویی، درام، عاشقانه
- کارگردان: ژانگ ییمو (Zhang Yimou)
- بازیگران: اندی لائو، جانگ زئی، تاکشی کانشیرو و…
فیلم House of Flying Daggers از لیست فیلم های سینمایی چینی، بر خلاف دیگر فیلمهای اکشن و رزمی چینی، یک اثر عاشقانه است. این فیلم که محصول مشترک چین و هنگ و کنگ است، درباره یک مامور پلیس رمانتیک است که یکی از اعضای زیبای یک گروه شورشی را از زندان فراری میدهد و به او کمک میکند تا دوباره به دوستانش بپیوندد. فیلم خانه خنجرهای پران به عنوان نماینده چین در بخش بهترین فیلم خارجیزبان به اسکار فرستاده شد، اما نامزدی دریافت نکرد. در عوض در بخش بهترین فیلمبرداری نتوانست یک نامزدی دریافت کند.
9. فیلم بی باک (Fearless)
- سال ساخت: 2006
- امتیاز IMDb: نمره 7.6
- ژانر: اکشن، درام، زندگینامهای، رزمی
- کارگردان: رانی یو (Ronny Yu)
- بازیگران: جت لی، ناکامورا شیدو دوم، سون لی و…
فیلم Fearless که در آمریکا و بریتانیا با نام Jet Li’s Fearless شناخته میشود، یکی دیگر از بهترین فیلم های چینی تاریخ سینما محسوب میشود که محصول مشترک چین و هنگ کنگ است. این فیلم سینمایی چینی برتر تا حدود کمی بر اساس زندگی هوآ یوانجیا (Huo Yuanjia) ساخته شده است؛ رزمیکار چینی که مبارزان خارجی را به چالش میکشید و در زمان خودش مایه غرور و افتخار چینیها بود.
8. فیلم داستان کیو جو (The Story of Qiu Ju)
- سال ساخت: 1992
- امتیاز IMDb: نمره 7.6
- ژانر: درام، کمدی
- کارگردان: ژانگ ییمو (Zhang Yimou)
- بازیگران: گونگ لی، لی کشنگ، لیو پیکی و…
فیلم The Story of Qiu Ju از لیست برترین فیلم چینی اقتباسی از رمانی به نام The Wan Family’s Lawsuit نوشته چن یانبین (Chen Yuanbin) است. داستان آن درباره یک زن روستایی به نام کیو جو است که شوهرش مورد بیعدالتی رئیس روستا قرار میگیرد و او با اینکه باردار است، برای مبارزه با این بیعدالتی به شهر بزرگی سفر میکند. این فیلم هم به عنوان نماینده چین برای رقابت در بخش بهترین فیلم خارجی زبان به اسکار فرستاده شد، اما نامزدی دریافت نکرد. با این حال فیلم داستان کیو جو در جشنواره فیلم ونیز جایزه شیر طلایی را گرفت.
7. فیلم جنب و جوش کنگ فو (Kung Fu Hustle)
- سال ساخت: 2004
- امتیاز IMDb: نمره 7.7
- ژانر: اکشن، کمدی، فانتزی، رزمی
- کارگردان: استیون چو (Stephen Chow)
- بازیگران: استیون چو، دنی چان، یوئن وا و…
یکی دیگر از بهترین فیلمهای سینمایی چین فیلم Kung Fu Hustle محسوب میشود که محصول مشترک هنگ کنگ و چین است. داستان فیلم درباره یک گروه تبهکاری خطرناک، یک روستای فقیر با قهرمانانی باورنکردنی و ماجراجویی یک گانگستر پراشتیاق برای یافتن خود واقعیاش است.
در این فیلم از برخی بازیگران معروف بازنشست شده از سینمای اکشن هنگ کنگ در دهه 70 میلادی استفاده شده است و فیلم را با برخی از فیلمهای تاثیرگذار ژانر ووشیا مانند ببر خیزان، اژدهای پنهان (Crouching Tiger, Hidden Dragon) و قهرمان (Hero) مقایسه میکنند. فیلم جنب و جوش کنگ فو با استقبال منتقدان روبهرو شد و با فروش بیشتر از 100 میلیون دلار در لیست پرفروشترین فیلمهای خارجی زبان در آمریکا، رتبه دهم را به دست آورد. این عنوان از پرفروش ترین فیلم های چینی در جوایز فیلم هنگ کنگ و جشنواره فیلم اسب طلایی به ترتیب برای 6 و 5 جایزه نامزد شد.
6. فیلم قهرمان (Hero)
- سال ساخت: 2002
- امتیاز IMDb: نمره 7.9
- ژانر: اکشن، ماجراجویی، درام
- کارگردان: ژانگ ییمو (Zhang Yimou)
- بازیگران: جت لی، تونی لیانگ، مگی چانگ و…
در لیست اسامی فیلم های چینی، به فیلم قهرمان رسیدیم که باز هم محصولی مشترک از چین و هنگ کنگ است. پیشزمینه تاریخی فیلم به دوره Warring States در چین باستان برمیگردد؛ زمانی که چین به هفت ایالت تقسیم شده بود. یکی از ایالتها به نام کین در شرف این بود که شش ایالت دیگر را با هم متحد سازد و آدمکشهایی از این شش ایالت بر قتل پادشاه ایالت کین فرستاده میشوند. منتقدان از فیلم Hero استقبال کردند و برای جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی زبان نامزد شد که البته جایزه را نگرفت.
5. فیلم ببر خیزان، اژدهای پنهان (Crouching Tiger, Hidden Dragon)
- سال ساخت: 2000
- امتیاز IMDb: نمره 7.9
- ژانر: اکشن، ماجراجویی، درام، رزمی
- کارگردان: انگ لی (Ang Lee)
- بازیگران: چو یون فات، میشل یئو، جانگ زئی و…
به عقیده برخی برترین فیلم چینی فیلم Crouching Tiger, Hidden Dragon محسوب میشود که محصول مشترک کشورهای چین، تایوان، هنگ کنگ و آمریکاست و بر اساس رمانی چینی به همین نام نوشته وانگ دولو (Wang Dulu) ساخته شده است. فیلم برای اولین بار در جشنواره فیلم کن به نمایش درآمد و منتقدان داستان، کارگردانی، فیلمبرداری و سکانسهای رزمی آن را ستودند.
این عنوان از بهترین فیلمهای سینمایی چین بیشتر از 40 جایزه گرفته است و برای 10 جایزه اسکار نامزد شده بود که در نهایت جایزه بهترین فیلم خارجی زبان، بهترین طراحی صحنه، بهترین موسیقی و بهترین فیلمبرداری را دریافت کرد. فیلم ببر خیزان، اژدهای پنهان را یکی از بهترین فیلمهای ژانر ووشیا و از بهترین فیلمهای قرن بیست و یکم میدانند.
4. فیلم ایپ من (Ip Man)
- سال ساخت: 2008
- امتیاز IMDb: نمره 8
- ژانر: اکشن، درام، زندگینامهای، رزمی
- کارگردان: ویلسون ییپ (Wilson Yip)
- بازیگران: دانی ین، سیمون یام، لین هونگ و…
یکی دیگر از محصولات مشترک چین و هنگ کنگ که از بهترین فیلم های چینی محسوب میشود، فیلم Ip Man است که بر اساس زندگی ایپ من، استاد بزرگ هنرهای رزمی و مربی بروس لی (Bruce Lee) یعنی وینگ چون (Wing Chun) ساخته شده است. این فیلم آغازگر سری فیلمهای ایپ من شد و منتقدان و بینندگان از آن استقبال کردند. دنبالههای بعدی آن عبارتند از ایپ من 2 (Ip Man 2) محصول 2010، ایپ من 3 (Ip Man 3) محصول 2015 و ایپ من 4: نهایی (Ip Man 4: The Finale) محصول 2019. این فیلم در جوایز فیلم هنگ کنگ برای 12 جایزه نامزد شد و در نهایت جوایز بهترین فیلم و بهترین طراحی صحنههای اکشن را گرفت.
3. فیلم بدرود همخوابه من (Farewell My Concubine)
- سال ساخت: 1992
- امتیاز IMDb: نمره 8.1
- ژانر: درام، موسیقی، عاشقانه، تاریخی
- کارگردان: چن کایگه (Chen Kaige)
- بازیگران: لسلی چونگ، ژانگ فنگیی، گونگ لی و…
فیلم Farewell My Concubine از لیست برترین فیلم چینی بر اساس رمانی به همین نام نوشته لیلیان لی (Lilian Lee) ساخته شده است. داستان فیلم در دوره آشوب سیاسی قرن بیستم چین، از روزهای اول جمهوری چین تا بعد از انقلاب فرهنگی چین رخ میدهد. داستان فیلم حول محور روابط دو دوست میگذرد. این فیلم نخل طلای جشنواره فیلم کن را دریافت کرد و تبدیل به اولین فیلم چینی زبانی شد که این جایزه را میگرفت. از دیگر افتخارات آن میتوانیم به دریافت جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم خارجی زبان و نامزدی دو جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری و بهترین فیلم خارجی زبان اشاره کنیم.
2. فیلم فانوس قرمز را برافراز (Raise the Red Lantern)
- سال ساخت: 1991
- امتیاز IMDb: نمره 8.1
- ژانر: درام، عاشقانه، تاریخی
- کارگردان: ژانگ ییمو (Zhang Yimou)
- بازیگران: گونگ لی، ما جینگوو، هه سیفی و…
از بهترین فیلمهای سینمایی چین باید به فیلم Raise the Red Lantern اشاره کنیم که محصول مشترک چین و هنگ کنگ است. این فیلم بر اساس رمانی به همین نام نوشته سو تانگ (Su Tong) ساخته شده است. داستان آن در دوره جنگسالاران در دهه 20 میلادی میگذرد و درباره زن جوانیست که چهارمین همسر یک مرد ثروتمند میشود. این فیلم در جشنواره فیلم ونیز برای جایزه شیر طلایی نامزد شد و جایزه شیر نقرهای را دریافت کرد. همچنین برای اسکار بهترین فیلم خارجی زبان نامزد شده بود و جایزه بفتای بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان را گرفت.
1. فیلم شیاطین دم در (Devils on the Doorstep)
- سال ساخت: 2000
- امتیاز IMDb: نمره 8.2
- ژانر: درام، کمدی، جنگی
- کارگردان: جیانگ ون (Jiang Wen)
- بازیگران: جیانگ ون، ترویوکی کاگاوا، یوآن دینگ و…
فیلم Devils on the Doorstep میتواند عنوان برترین فیلم چینی را بگیرد. لغت شیاطین در عنوان فیلم به مهاجمان خارجی اشاره دارد که در اینجا منظور مهاجمان بیرحم ژاپنی در چین در طول جنگ جهانی دوم است. داستان فیلم درباره روستاییانی چینیست که در طول جنگ جهانی دوم نمیدانند با دو دشمنی که در اسارت آنها هستند چه کنند. فیلم شیاطین دم در جایزه بزرگ جشنواره کن را گرفت. لازم به ذکر است که این اثر علیرغم نامی که دارد، یک فیلم جنگی ضد ژاپنی نیست.
تجربه تحریریه نجوافکت
سینمای چین علاوه بر ژانر رزمی و ووشیا، در ژانرهای عاشقانه و افسانهای نیز آثار قدرتمندی دارد. اگر طرفدار فیلم های رزمی چینی هستید، پیشنهاد میکنم حتما فیلمهای بی باک (Fearless)، جنب و جوش کنگ فو (Kung Fu Hustle)، ببر خیزان، اژدهای پنهان (Crouching Tiger, Hidden Dragon) و ایپ من (Ip Man) را تماشا کنید. از فیلم های عاشقانه چینی نیز فیلمهای نفرین گل طلایی (Curse of the Golden Flower)، شهوت احتیاط (Lust, Caution)، خانه خنجرهای پران (House of Flying Daggers)، فانوس قرمز را برافراز (Raise the Red Lantern) و بدرود همخوابه من (Farewell My Concubine) را به شما پیشنهاد میکنم.
فیلم های کمدی چینی هم جذاب هستند و میتوانید سراغ آثاری چون شیاطین دم در (Devils on the Doorstep)، جنب و جوش کنگ فو (Kung Fu Hustle) و داستان کیو جو (The Story of Qiu Ju) بروید که در ترکیب با ژانرهای دیگر ساخته شدهاند.
کلام آخر
در این مطلب با معرفی 15 عنوان از بهترین فیلم های چینی همراه شما بودیم. به نظر شما برترین فیلم چینی کدام عنوان است؟ در قسمت نظرات همراه ما باشید.
سوالات متداول
بهترین فیلم چینی کدام است؟
بر اساس امتیاز IMDb، برترین فیلم چینی شیاطین دم در (Devils on the Doorstep) است.
بهترین فیلم های چینی در سال ۲۰۲۳ کدامند؟
زمین سرگردان 2 (The Wandering Earth 2)، متولد شده برای پرواز (Born to Fly)، خلقت خدایان 1: پادشاهی طوفان ها (Creation of the Gods I: Kingdom of Storms)، ساکرا (Sakra)، ضربه پنهان (Hidden Strike) و سوار شو (Ride On).